ABC Challenge: Faint of Heart by Orly stamped

** English text at bottom page **

Appena mi è stata regalato ho subito desiderato fare una nail art abbinata alla mia sottoveste grigia con i cuoricini.

Però, come forse saprai da questo post, gli smalti grigi non sono del colore che preferisco indossare ed è per questo che ne possiedo pochissimi e che li indosso raramente.


Grazie all'ABC Challenge ho modo di usare smalti dimenticati o semplicemente di tonalità che non amo ma che meritano lo stesso 'un giro' sulle mie unghie (visto che li ho comprati!).

Da abbinare alla mia sottoveste romantica ho trovato Faint at Heart della collezione Cool Romance della primavera 2012 di Orly. Devo dire che una volta indossato mi è piaciuta molto questa tonalità di grigio tortora, elegante e 'da adulta'.

Dopo aver applicato tre passate di Faint at Heart (volevo una copertura totale delle mie unghie) ho stampato in bianco dal disco Bundle Monster BM-401 i cuoricini singoli alla base delle unghie. E' stato facilissimo posizionare i cuoricini al centro grazie al mio nuovo stampino trasparente, ha risolto tutti i miei problemi di 'centratura' delle immagini.

Poi ho scelto l'immagine a tutta unghia dei cuoricini dal disco MoYou London 20 Festive Collection e l'ho modificata come volevo (eliminando i cuoricini vuoti) con un bastoncino di legno prima di stampare l'anulare.

Ho fatto una passata di top coat per proteggere tutto.

Materiali usati:
 

• Smalto: Orly Faint at Heart
• Smalto per stamping: Konad bianco
• Dischi per stamping: MoYou London 20 Festive Collection e Bundle Monster BM-401
• stampino trasparente e raschietto

***

When I received my grey nightshirt I craved for a matching nail art.

As you know from this post I do not like grey polishes and I own very little and I rarely wear them.
Thank to ABC Challenge I can use forgotten polishes or polish I do not love to wear but worthy a 'ride' on my nails.

I found Faint at Heart from Orly Cool Romance collection (spring 2012). When I applyed it I really liked it, it's a grey taupe, elegant and for 'adult'.

After three layers I stamped in white the single heart from Bundle Monster BM-401 plate. It was easy to put them at the base of my nails with my new clear stamper. It's the key for my 'centered' stampings!

Then I choose the full image from MoYou London 20 Festive Collection plate and I erased unwanted hearts with a wood stick before stamping on ringfinger.

I applyed a layer of top coat to protect.

Materials:

• Nail polish: Orly Faint at Heart
• Stamping polish: Konad white
• Stamping plates: MoYou London 20 Festive Collection e Bundle Monster BM-40
• clear stamper and scraper

An InLinkz Link-up